7 มกราคม Nanakusa no sekku

วันนี้ 7 มกราคม ตรงกับวัน Nanakusa no sekku (Festival of Seven Herbs) หรือ วันเทศกาลสมุนไพร 7 ชนิด ของประเทศญี่ปุ่น

img_11

ที่มาภาพ rita-ballantyne

 

ในวันนี้ชาวญี่ปุ่นจะทำข้าวต้มกับสมุนไพรทั้ง 7 ชนิดนี้รับประทานกัน สมุนไพรที่ว่านี้ได้แก่

W_seri4081ผักชีล้อม (Water dropwort)

 

800px-Capsela_bursa-pastoris_Enfoque_2010_3_14_DehesaBoyalPuertollanoหูปลาช่อน (Shepherd’s Purse)

 

800px-Gnaphalium_affine2Cudweed

 

513px-Chickweed_(aka)Chickweed

 

800px-Lapsana_apogonoides_konitb01Nipplewort

 

Kabu_Japanหัวผักกาด (Turnip)

 

Radish-Daikonหัวไชเท้า (Radish)

ที่มาภาพ Wikipedia , eden brothers

 

แต่ในบางพื้นที่อาจจะไม่ได้ใช้ผักตามนี้ ขึ้นอยู่กับว่าในท้องที่นั้นๆ มีผักชนิดนั้นหรือไม่

สาเหตุที่ต้องเป็นวันนี้ก็เพราะตั้งแต่โบราณมาแล้วชาวญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับวันที่ 7 ในเดือนแรกของปีมากเป็นพิเศษ เชื่อกันว่าการกินข้าวต้มสมุนไพร 7 ชนิดนี้จะทำให้สุขภาพแข็งแรงและมีอายุยืน ประเพณีนี้ได้รับอิทธิพลมาจากประเทศจีน

ในช่วงต้นปีซึ่งยังไม่ผ่านพ้นฤดูหนาวดีพืชผักสีเขียวจะมีน้อยกว่าปกติ การหาพืชสีเขียวมาทำเป็นอาหารก็เหมือนกับเป็นการต้อนรับปีใหม่อีกด้วย

Nanakusa_gayu_on_Nanakusa_no_sekku

ที่มาภาพ rita-ballantyne

 

 

ที่มา Wikipedia : 7 January , Wikipedia : Nanakusa-no-sekku

แปลและเรียบเรียงโดย
ทีมงาน everyday-readers.com